"Мы ее для себя назвали оперной, она более эпическая. Она вышла у нас не бытовой, а эпической, а также более современной. Поэтому, тот, кто эту пьесу любит, тот, кто ожидает услышать какие-то интонации, какие-то новые ноты, то это к нам", – режиссер-постановщик пьесы" Украденное счастье "Дмитрий Богомазов.

Режиссер Дмитрий Богомазов в своей постановке решил отойти от социально-бытовых и этнографических подробностей. История треугольника Николай-Анна-Михаил трансформирована в многослойную психологическую притчу. Конфликт противостояния обнажен до глубинных категорий человеческого существования: обет, предательство, страсть, честь, совесть, прощение. Объединяя взаимоисключающие понятия, режиссер превращает историю взаимоотношений персонажей на парадоксальное существование, перенося их в другое измерение сознания.

"То, что мы не поем украинские песни – не значит, что мы отошли от прочтения более устойчивого. Мне кажется, что эта работа очень честная по отношению к материалу, потому что мы сделали именно так, как мы хотели сделать именно в этот период, именно в это время ", – заслуженная артистка Украины Татьяна Михина.

"Мы все равно говорим, что вечная любовь всегда актуальна", – заслуженный артист Украины Дмитрий Рыбалевский.

Обычно, главные роли в пьесе "Украденное счастье" выполняют опытные актеры, однако, на этот раз режиссер решил рискнуть и пригласить молодых исполнителей. В частности, Александр Ярема – новичок в театре, однако уже играет одну из основных ролей. Режиссер уверен, что их видение этих непростых ролей, откроет классическую пьесу под другим углом.

"Такая пьеса еще и в таком театре. Я только первый год в театре, до меня играли такие корифеи, как Богдан Сильвестрович, это ответственно в таком огромном масштабе", – заслуженный артист Украины Александр Ярема.

В то же время, Дмитрий Богомаз не признается каким был основной посыл его интерпретации. Он уверен, что каждый зритель увидит то, что ему нужно. Уже с октября пьеса "Украденное счастье" – на основной сцене театра. К тому же в этом сезоне зрителей ожидает сразу несколько новинок. В ноябре на камерной сцене состоится премьера спектакля "Трамвай желания", а на основной – пьеса "Сирано де Бержерак".